▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Odhalení (1)Helen a její tým musí čelit možné mezinárodní biologické válce, ve které by speciální viry nakazily abnormály, aby napadli lidstvo. John Druitt se vrací do Svatyně, aby nějak pomohl. Vysvětluje situaci a informuje tým, že za vším stojí Cabalis. Sir James Watson, vůdce Svatyně ve Velké Británii, kontaktuje Helen, aby problém vyřešili. Magnusová musí rychle jednat, nebo se vše zvrtne..
