▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
1. epizodaRybářská loď kromě lososů vyloví ještě něco většího, nebezpečnějšího, co napadne jednoho z rybářů. Přivolaná vojenská pomoc zraněného včetně té mystické věci odveze pryč a případ ututlají. Jenže rybáři jsou známí Bena, mořského znalce, a historku mu povypráví. Ale ani on jejich povídačkám nevěří. Uvěří jim, až když se ve městě Bristol Cove objeví neznámá dívka. Dívka, která se ve vodě přemění na mořskou pannu.
