▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Během proslovu v městském parku dojde ke střetu mezi Kaiovými přívrženci a odpůrci. Kai se stává stále více nestabilním a paranoidním. Chce vyslat do světa odkaz podobný Charlesovi Masonovi. Aby lidi vyděsil, zabije se svými stoupenci Garyho a jeho ubodané tělo nechají před klinikou asistované reprodukce. Kai ve zprávách z tohoto násilného aktu obviní současného senátora Jacksona.
