▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Den předtímNa mezinárodním letišti Johna F. Kennedyho přistane letadlo, jehož světla nesvítí a dveře zůstanou zavřené. Doktor Ephraim Goodweather, špičkový epidemiolog a ředitel Centra pro kontrolu chorob ve městě New York, je na místo přivolaný, aby záležitost spolu se svým týmem vyšetřil. Na palubě objeví dvě stovky mrtvých a čtyř přeživších. Do jejich práce se připlete i starý muž, jež tuto situaci zažil před mnoha lety a ví o neznámé skříni nalezené v nákladových prostorách. Mezitím neznámý muž plánuje převoz záhadné skříně z letiště a z márnice zmizí několik těl.
