▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
PánŠestice vymýšlí opět útok proti Pánovi. Nalezli jeho další skrýš. Gus je unesen neznámými tvory podobnými upírům. Profesor Abraham, Fet, Eph, Nora, hackerka i mladý Zach odchází pomstít své blízké. Eph a Fet našli rozbitou hrobku, díky tomu je jim jasné, že Pán nebude daleko. Připravují s ostatními plán na jeho zničení. Gus se probere v podzemních prostorách a je svými únosci puštěn. Jeho snaha utéct od nich, co nejdál se změní ve spojenectví. Je vybrán bytostmi prastarými jako lidský bojovník jejich radou. Slíbí mu pomstu za blízké a bohatou výplatu. Šestice při boji proti nakaženým a ochrankou Pána zjišťuje, že Slunce mu neublíží tak, jak si mysleli. Zach s otcem ve svém domě narazí na jejich nejbližšího.
