▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
To mě fyzicky poškozujeZatímco Karen dohlíží na vyhození nepotřebných věcí z lodi, Billie se snaží nepozorného Ryana naučit, jak se loď dokuje. Matt se dozvídá o Juddově plánu přinést „nejvyšší oběť“ a vrátit se na Zemi. Mezitím cestující tuší, že s cestou není vše tak, jak se zdá.
