▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Před Vánoci přivážejí na pohotovost dva pacienty, kteří právě přicestovali z Malajsie. Záhy se ukáže, že byli nakaženi virem, který se snadno šíří. Celá pohotovost tedy musí být uzavřena do karantény. Spolu s dr. Limovou, pacienty a jejich blízkými v ní uvízne i Shaun a Morgan. Na chirurgii zatím čeká mladý muž na otce, který ho v dětství opustil a který mu má darovat kostní dřeň. Dr. Glassmana čeká kontrolní vyšetření.
