▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Shaun se snaží smířit s tím, že jej primář Han přeřadil na patologii, ale moc mu to nejde. Všichni z jeho bývalého týmu jsou mu oporou a snaží se za něj u primáře přimluvit. Ale bezúspěšně. Doktor Glassman dokončil chemoterapii a chce to oslavit s Debbie. Doktorka Lim a doktor Park mají na starost ženu, která má pocit, že umírá a doktorka Browne s doktorkou Reznick se starají o pastora, jenž si bolesti z leukemie „užívá“, neboť je považuje za svůj trest.
