▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
PlkyLahela je dojata láskou mezi postarším pacientem a jeho novomanželkou a představuje si budoucnost s Walterem. Ale Noelani ji donutí pochybovat, že může fungovat vztah mezi mladistvou doktorkou a surfařem a skejťákem a tak Lahela přijme pozvání na čtení poezie od dobrovolníka v nemocnici, který chce jít na vysokou. Když výkonostně zaměřená Clara zjistí, že se musí přátelit s kolegy, aby získala místo ředitelky, Benny se jí snaží naučit, jak jim ukázat svou zábavnou stránku.
