▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
DulcineaSeznamujeme se s posádkou lodi Canterbury, která odpovídá na tísňové volání a vydává se na pomoc lodi Scopuli. Detektiv Miller dostává za úkol najít a přivést dceru bohatých rodičů a seznamujeme se také s Chrisjen Avasaralou, která neváhá použít kruté techniky při výslechu, aby získala informace.
