▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Here There Be DragonsBobbie už nemá co ztratit a napadne kapitána Martense a donutí ho jí říct pravdu o projektu Caliban a incidentu na Ganymedu. Jules-Pierre Mao zkontaktuje Avasaralu a nabídne jí vysvětlení všeho, co bude chtít, ale musí se setkat mimo kontrolní vliv Spojených národů. Holden s posádkou se vydají do nitra Ganymedu, kde učiní šokující objev.
