▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Život broukaK Moye se blíží loď Dozorců a Crichton vymýšlí plán, jak by se z toho mohli co nejsnadněji dostat. Rozhodne se hrát Dozorce a kapitána Moyi. D´Argo, Zhaan a Rygel jsou zavřeni do svých cel, kde předstírají, že jsou stále vězni.
