▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Šílený genetikMoya přilétá k asteroidu, kde žije vědec jménem Nam’Tar. Ten jim odebere vzorky DNA a za určitou cenu jim najde cestu k jejich domovským planetám. Cena je ale vysoká. Nam’Tar chce jednu z Pilotových paží pro svůj výzkum. A tak Zhaan, D’Argo a Rygel násilím uříznou jeho paži a následně se hádají, na který domosvět poletí jako první. Mezitím, Aeryn místo pomoci dostane pravý opak. Nam’Tar s ní provede cosi špatného a Aeryn se začíná měnit.
