▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Zbraně, prachy, lži (3) – Plán BNa Moye se připravuje plán na záchranu Johna. Návštěvníci, kteří slíbili pomoc za určitý peněžní obnos, se však dovídají, že nyní už posádka nemá žádné peníze, kterými by jim zaplatila. Nalákají je však na to, že v úschovně se nachází velké jmění, které můžou ukradnout. V tom nečekaně přilétá Talyn, který zachytil Moyino nouzové volání.
