▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Zlaté vejceNick a Juliette odjíždí na menší romantickou dovolenou plnou odpočinku. Naneštěstí však potkávají pár, který se nezdá být tak úplně lidmi. Juliette se později setkává s ženou a její smysly ji napovídají, že je obětí domácího násilí. Nick se postupně dozvídá, že se jedná o tvora, jež ubližuje ženám a rozhodne se zasáhnout.
