▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Odvrácená stranaNick vyšetřuje případ dvou zavražděných teenagerů, soutěžících na státní soutěži ve všeobecných znalostech. Wesen, který se v tomto případě objeví patří mezi opravdu vzácné druhy. Kapitán Sean Renard vyhraje cenu a rozhodne se obrátit na Monroea, aby mu pomohl s jeho sexuální posedlostí Juliette.
