▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Vítej zpátky, CartereKdyž Carter přijde o práci, začne se ucházet o místo na Ministerstvu národní bezpečnosti. Jeho bývalé funkce se ujme antropomorfní robot s dokonalou umělou inteligencí. První případ na sebe nenechá dlouho čekat. Na silnici se bez příčiny skácí několik stromů. Vše nasvědčuje tomu, že dochází k poruchám gravitace. Nový šerif si neví s vyšetřováním rady. Případ vyřeší až Carter…
