▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Tantalova mukaJaké překvapení čeká na velitelství SGC, které zjistí, že Brána byla poprvé aktivována mnohem dříve, než Daniel Jackson rozluštil symboly o několit let později. SG1 se dozvídá, že člověk, který Bránou prošel, byl jistý Ernest Littlefield. Ale vzhledem k tomu, že Ernest nevěděl, jak se dostat zpět, zůstal na planetě. SG1 se na ní vydává…
