▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Sháním práciEarl postupuje k druhé části bodu 273 na svém programu; najít si práci. Po několika neúspěších si s Randym najdou práci v elektrocentru Waadt, kde nakládají a vykládají auta. Earlovi to jde, ale když se mu naskytne možnost být prodejcem elektra ve stejné prodejně, nechce si jí nechat ujít. Mezitím, Joy se připravuje na možnost, že by mohla jít do vězení, kam se jí rozhodně vůbec nechce.
