▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Smrt matky účastnice dětské soutěže krásy.CSI se při vyšetřování smrti Suzanne Gramercyové dostává do zákulisí světa soutěže krásy malých dívek. Suzanne je nalezena ve svém pokoji mrtvá s korunkou zabodnutou doprostřed čela a její dcera zcela vyděšená ukrytá v koupelně. Horatiův tým žádá ředitelku soutěže o vydání veškerých záznamů z kamer, ze kterých zjistí překvapující skutečnosti.V průběhu vyšetřování přijdou kriminalisté na stopu jiného ještě zlověstnějšího zločinu spáchaného před mnoha lety…
