▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Jednotka SWAT právě zasahuje na pobřeží, když z druhého poschodí nedaleké budovy vypadne zastřelený muž. Sociálního kurátora, který pracoval s více než dvěma tisíci podmínečně propuštěných zločinců, mohl klidně zabít kterýkoliv z nich. Jedním z podezřelých je však i biologický syn poručíka Horatia Cainea…
