▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
4. epizodaAdam sleduje Koleckého chování a na základě svých pozorování dojde k závěru, že Kolecki by mohl být krtek. O svou teorii se podělí s Justýnou a společně začnou Koleckého sledovat. Tak Justyna zjistí, že Banan je Koleckého informátorem v rámci mafie. Adam a Justyna pátrají po odloženém případu a narazí na podezřelou nehodu, při níž se zrzavá žena otrávila oxidem uhelnatým. Žena schovávala své děti ve skříni a nechávala je zneužívat výměnou za vodku. Těmito dětmi byli Klaudie a Cyprián. Zatímco Adam a Justýna vyslýchají Cypriána na policejní stanici, dojde k dalšímu pokusu o vraždu rusovlasé ženy. Cyprián je volný a může odejít.
