Zůstane to v rodiněAllison se zdají nepříjemné sny o holčičce, která vraždí. Návladní Devalos zavolá Alison a detektiva Scanlona, aby šli pracovat i v neděli a pomohli najít jeho starou známou Felicie. Tu pohřešují její dospělé děti Brooke a Dylan Hoytovi. Jejich matka trpí cukrovkou a hrozí jí nebezpečí smrti v případě, že jí dojde inzulin. Za Joem prijde jeho sestra, protože se pohádala z manželem Ryanem a nemá, kde spát. Joe jí poskytne střechu nad hlavou a dozví se, že ji manžel podvádí. April žádá rodiče o dovolení odjet na hory, kde bude kromě kamarádky i kamarádčin starší bratr s dalšími kamarády. To se rodičům nelíbí a zakážou jí to. Alison se mezitím zjevuje mrtvý otec a přesvědčuje ji, aby urovnala manželství Sarah s Ryanem. Také vidí ve snu Dylanovu bývalou přítelkyni Harmony, jak pomáhá s vraždou jeho matky. Dylan ale Alison tvrdí, že se s Harmony rozešel už před lety…
