▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Sbohem a díky za šrámyPřípad pohřešovaného surfaře. Na pláži je nalezeno jeho mrtvé tělo zahrabané v písku. V jeho domě je nalezeno velké množství kokainu. Patrick však směřuje vyšetřování svou cestou, když v místním baru vyslechne příběh o lodi, která kdysi vezla poklad a v daných místech ztroskotala.
