Stříbrná křídla časuPřípad bombového útoku na autobusové zastávce, při kterém zemřel jeden muž. Agent Abbott si myslí, že se jednalo o teroristický útok, ale Patrickovi je jasné, že šlo pouze o zakrytí vraždy konkrétní osoby. Vyšetřování odhalí, že mrtvý muž ze zastávky se snažil zvrátit popravu nevinně odsouzeného vězně, nad nímž má být provedena exekuce již za tři dny a odhalil přímý důkaz jeho neviny. Nevinný vězeň měl zabít před 14 lety manželku Edwarda Feinberga. Patrick s Lisbonovou Feinberga navštíví a od začátku je přesvědčen, že vrahem je Edward, což mu dá jasně najevo. Zbývá však málo času do popravy. A to by nebyl Patrick Jane, kdyby nevymyslel plán pasti na Feinberga. Jenže nakonec se do pasti chytí úplně někdo jiný, o kom zpočátku neměl Patrick žádné pochybnosti…
