▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Spolehlivý druhRodina Tozerů s pomocí svého loveckého psa Callie pronásleduje losa. Bethany Ramsey, spoluvlastnice psince v Mississippi, si vytváří pouto s labradorkou Wellou, když zachrání život jednoho z devíti jejích novorozených štěňat. Joe Robinet dva měsíce poté, co přišel o dlouholetého psího kamaráda Scouta, vyráží na dobrodružné táboření a rybářskou výpravu se svým novým psem Tripperem. Symbolicky se tak loučí se svým předchozím psím druhem.
