▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Claude se necítí ve své kůži, a proto odjíždí za svým bratrem do Tennessee. V jeho stopách se vydává i náš tým v čele s Holly a Ralphem. Ti se chtějí pokusit izolovat zlo nabývající na síle dříve, než dojde k další vraždě. V ohrožení se ocitá malý chlapec, který přijel s rodinou na místní festival.
