▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Už je to rok, co Vládce ovládl Zemi. Zestárlého Doktora, Jacka i rodinu Marthy stále drží jako vězně na své lodi. Martha strávila celý ten strašný rok na Zemi, procestovala ji křížem krážem, dodávala lidstvu naději a vyprávěla příběhy o Doktorovi. Stala se z ní živoucí legenda. Martha Jonesová – jediná žena, která dokáže Vládce zničit.
