▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Doktor se rozhodne odvézt Marthu domů, původně jí slíbil jen jeden výlet a i ten se poněkud protáhl. Jenže potom uvidí v televizi Richarda Lazara. Zdá se, že tento šestasedmdesátiletý vědec objevil recept na věčné mládí a něco takového musí Doktor vidět. Žádný experiment ovšem není zcela bez rizika.
