▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Když se Doktor naposledy viděl s River Songovou, prozradila mu, že se opět setkají, až se otevře Pandorika. Tehdy ji odbyl s tím, že je to jen pohádka. Tato pohádka však nabude reálné obrysy, když si Doktor přečte zprávu, vytesanou do diamantového útesu na počátku času. Ta zní: „Ahoj, zlato.“ A jsou k ní připsány souřadnice, jež Doktora zavedou do Británie okupované římskými legiemi. Ve vojenském táboře nedaleko Stonehenge na Doktora čeká River.
