▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Na městečko jménem Chester’s Mill spadne mysteriózní kupole a obyvatelé jsou odříznutí od světa. Pod kupolí se nechtěně ocitají mimo jiné i nájemný zabiják a „vyběrčí“ sázek a dluhů Dale Barbara či puberťačka Norrie Hill, která projíždí městem se svými lesbickými matkami. Obyvatelé městečka se snaží zjistit, co je kupole zač. Otázek je ale mnohem více než odpovědí.
