▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Chandler překročil čáruSukničkář Joey kromě Kathy chodí také s Kesy. Chandler mu radí, aby se raději rozhodnul jen pro jednu z nich. Pár hodin nato se Chandler poprvé políbí s Kathy, kterou už delší dobu tajně miluje. Monika, Phoebe, Ross a Rachel o jejich prohřešku vědí. Kathy se rozchází s Joeym. Teprve teď se Chandler Joeymu přiznává se svým prohřeškem. Do sebe zahleděný Ross hraje přátelům své skladby na keybordu, ale nikdo se mu neodvažuje říct, že jeho hudba je příšerná…
