▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
KlauniádaVím, co jsi dělal vloni na podzim – O Halloweenu se staré zvěsti o klaunovi, který terorizuje středoškoláky, stanou skutečností, když je mladá studentka ubodána k smrti, a to před očima svého milence. Murdoch vyslechne přeživšího, ale jeho příběh se neshoduje s výsledky pitvy paní Hartové. Krátce nato klaun zabíjí znovu – a nikdo si nemůže být jist, že je v bezpečí. Detektiv Watts zatím bezelstně koná soutěž ve vyřezávání dýní. Brzy mu ale úsměv ztuhne na tváři…
