▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
PodílníciPo bujarých oslavách se Richard s Erlichem dozvědí, že jim Peter Gergory nehodlá zaplatit ani dolar, dokud mu nedodají životaschopný podnikatelský plán. Takový, který počítá se zeštíhlením personálu. Zoufalý Richard si najme Belsonova bývalého poskoka Jareda, s nímž se pustí do plánování propouštění. Zatímco Gilfoyle s Dineshem dokáží, že mají ve firmě své nezastupitelné místo, Hlavnounova pozice je v ohrožení.
