▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Prázdné křesloRichard, který je nervózní z toho, co Laurie hodlá udělat s jeho firmou, se rozhodne vzít celou záležitost do vlastních rukou a nechá se během rozhovoru převálcovat svým egem. Dinesh, Gilfoyle a Jared se v rámci snižování nákladů pustí do vyklízení kanceláří a ztratí velmi důležitý harddisk. Laurie pozve Moniku na skleničku, kde jí sdělí své skutečné záměry. Erlich čelí nečekanému odporu, zatímco se Hlavounovi pokouší podstrčit své plány o jejich společné budoucnosti.
