▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
6. epizodaRyn se bojí o svoji sestru, protože ta si zažila dost špatného a teď by mohla lidem ublížit. Ben se snaží otce přemluvit, aby přestal s nadměrným rybařením, proto mu nabídne návrh, který by mohl zvýšit jejich finanční příjem bez nadměrného rybaření. Decker v Bristol Cove hledá Donnu a na večírku Elaine Pownell na něj narazí Ben s Maddie. Ryn se snaží usmířit s Donnou.
