▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Ondra zjistí, že nemiluje Zlaticu, ale Jitku. Azimut se jako vždy ztratí, Bára odhalí nevěru Kendyho, David si myslí, že byl podveden, a všichni se diví, proč s sebou Karel vozí kraba. V táboře Na konci světa panuje naopak idyla. Tedy jen do chvíle, než děti tábor omylem zapálí…
