▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
PravdaWill je naštvaný, když se jako poslední dovídá, že byl Bigfoot zastřelen a pak je ještě více šokován, když zjistí, že hlavním podezřelým je Helen. Helen během šetření drží ve vazbě, ale její nevině rozhodně nepomáhá ani fakt, že trpí výpadkem paměti. Will se rozhodne nic neponechat náhodě, a tak se vydává na místo činu najít důkazy, které by očistily Helenino jméno. Declan věří, že Helen je těžce nemocná a tak se prozatím nechá jmenovat hlavou Svatyně. Do města přijíždí Triada, tým vyšetřovatelů/telepatů, kteří mají odhalit pravdu. Helen však věří, že všichni kolem ní jsou součásti spiknutí a snaží se ji připravit o moc. A Will se taky nehodlá vzdát bez boje, ani když na vlastní oči uvidí jasně usvědčující důkazy.
