▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Přátelství nadevšeMichelle použije při záchraně oběti neobvyklé autonehody nestandardní zákrok. Hasiči ze 126 jsou povoláni i k záchraně dětí, které ohrožuje pes. Grace zase na dálku radí muži, který se pokouší pomoci dusícímu se kamarádovi. Mateo má poslední šanci udělat zkoušku z teorie a ocitá se pod velkým tlakem. Judd pozve Owena na poker. Zapomněl se ovšem zmínit, že mezi hráči je i jeho bývalý kolega, který má na nového velitele stanice pifku.
