▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
2. epizodaČlověk je tvor nedokonalý a někdy je zkrátka potřeba se s tím smířit, přijmout svět takový jaký je a ne jaký ho chceme mít. Sestra Julienne se angažuje v případu těhotné prostitutky Tiny Atkinsové, její pomoc však naráží na hradbu špatně skrývaného nezájmu. Valerie s doktorem Turnerem mezitím pomáhají rodině Bulmerových, kde se vyskytla vzácná a málo známá choroba. Počínající vztah mezi seržantem Woolfem a slečnou Higginsovou zasáhne těžká rána.
