▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Čtvrtá ruka v podobě Juniora je důležitá a všichni si to uvědomují, ale vydržet s Juniorem je pro některé z ostatních nadlidský úkol. Když se proto Junior rozhodne odejít, kupole se postaví proti a začne se zlobit. Obyvatelé to pocítí změnou počasí. Maxine i nadále pokračuje v přebírání vlády nad městem a ve svých nekalých praktikách. Doplatí na to Julia, která přijde Maxine do rány. Aby toho nebylo málo, Jimovi se podaří přesvědčit Lindu, že jeho zásoby propanu drží město nad vodou, a že tím čpatným ve městě je Barbie.
