▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Bring Your Dad to Work DayNora požádá Nathana, aby po Nebi provedl jejího otce, který se jde podívat na možnost afterlife. Nathan je z toho nervózní, protože ví, že vždycky všechno zkazí, ale Nora mu věří. Dave je nejdříve ze všeho nesvůj, ale postupem času si zvyká. Nora se mezitím snaží zjistit něco o smrti Nathana, když je Lakeview napadeno. Ingrid navštíví anonymní skupinu žen, které mají své drahé polovičky v upload, aby si promluvila o svém problému – zda Nathana smazat, zamrazit nebo nic nedělat.
