▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
2. epizodaNa sklonku 60. let vystoupal Jeremy Thorpe až pod samotný politický vrchol. Ve svých osmatřiceti letech stanul v čele opoziční Liberální strany, čímž se stal nejmladším předsedou britské politické strany za posledních sto let. Po svatbě a narození syna však jeho ambice sahají ještě výš. Jeho úspěch ale ohrožuje temný stín. Coby nepřiznaný homosexuál se Thorpe počátkem 60. let zapletl s jistým Normanem Jossifem, pohledným, byť poněkud labilním mladíkem. Vztah zhruba po roce ukončil, ublížený Norman mu ale od té doby nedal pokoj. Hrozící skandál se s pomocí Petera Bessella až dosud dařilo odvrátit, v určitém okamžiku ale Thorpeovi došla trpělivost. Norman, který si mezitím změnil příjmení na Scott, musí zemřít. Otázka zní jak.
