▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Zatímco pacienti v karanténě panikaří, dr. Limová upadla do bezvědomí a Morgan provádí nouzovou operaci, Shaun se zhroutil. Alexův syn Kellan má záchvat a Alex neváhá proniknout do karantény. Dr. Melendez a Claire resuscitují pacienta, přestože si to nepřál, a Neil se snaží vymyslet způsob, jak provést transplantaci kostní dřeně, i když je dárce – pacientův odcizený otec – v karanténě. Dr. Limová i Morgan se musí vyrovnat s tím, že Limová pravděpodobně zemře. V karanténě je nutné provést několik lékařských zákroků a kvůli nedostatku personálu musí pomáhat i sami pacienti. Dr. Glassman se nepohodne s Leou kvůli tomu, zda má říci Shaunovi o svém zdravotním stavu.
