▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
2. epizodaNový partner Lutherovy ženy Mark nehodlá po nepříjemné konfrontaci s rozlíceným detektivem vznášet žádná obvinění, a tak se John může soustředit na nový případ. V Londýně řádí střelec, který s chladnokrevnou efektivitou vraždí policisty. Způsob provedení napovídá, že by se mohlo jednat o bývalého vojáka. Kromě ostře sledovaného vyšetřování se Luther musí vyrovnat i s nepolevující pozorností ze strany Alice, která se rozhodla učinit si z něj svůj další projekt. Třeba to ale nemyslí zle.
