▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
Nesmazatelné kousnutíAllison Duboisové se zdá o soukromé vyšetřovatelce Cynthii Keenerové. Ta před jedenácti lety zachránila dívku Bethany, kterou unesl neznámý pachatel. Sehnala peníze a přivezla je na smluvené místo na poušti. Únosce v masce a s hlubokým kousnutím na ruce od Bethany jí sdělil, že Bethany zaživa pohřbil. Cynthii se ji podařilo včas vyhrabat, ale únosce nikdy nechytili. Později Cynthia zabila únoskyni a vražedkyni své dcery Suzie a byla odsouzena do vězení. Allison ji tam navštíví a Cynthia jí řekne, že Bethany naposledy viděla, když ji vyhrabala z hrobu. Rodina dívky se prý potom rozpadla a Bethany skončila u alkoholu a drog.
