▶ Přehrát epizodu
HD Kvalita • CZ/SK
PočátkyPoté, co byla Kory zachráněna, se s Rachel vydá do kláštera, kde byla vychována – místo, které by jim mohlo poskytnout odpovědi na Rachelinu minulost a Koryiinu identitu. Mezitím se Dick vypraví hledat Rachel a Kory – neznámou ženu, která Rachel zachránila – a cesta k jejich nalezení mu připomene jeho minulost osiřelého dítěte i neortodoxní výchovu Bruce Waynea. Když obě najde, uvědomí si, že Rachel v Kory našla nového ochránce. Rachel se ale tentokrát bude muset spolehnout nejen na Dicka a Kory, aby jí ochránili, ale i na nového přítele, Gara Logana, aby jí udrželi v bezpečí, jelikož klášter nebude jediný, který bude zavánět jistým nebezpečím.
